"puttanata" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "derivato da puttana,( fonte Treccani); volgare per prostituta, con il suffisso -ata nel senso di \"cosa relativa a\"; significa letteralmente \"cosa da prostitute\", e per il valore spregiativo volgarmente attribuito a chi opera il mestiere il termine, usato in senso figurato, va a sminuire o disprezzare ciò a cui ci si riferisce."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "puttanate",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "put",
        "ta",
        "nà",
        "ta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "puttana"
    },
    {
      "word": "puttanesimo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              40
            ]
          ],
          "text": "guidare ubriachi è proprio una puttanata"
        }
      ],
      "glosses": [
        "affermazione oppure azione sconsiderata, sciocca, pericolosa o priva di senso:"
      ],
      "id": "it-puttanata-it-noun-WKqzWXC2",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              55
            ]
          ],
          "text": "ti credevo un amico, e invece m'hai fatto una puttanata"
        }
      ],
      "glosses": [
        "affermazione oppure azione sleale, malvagia o cattiva:"
      ],
      "id": "it-puttanata-it-noun-9hsZlTDQ",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/put.taˈna.ta/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "word": "puttanata"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "derivato da puttana,( fonte Treccani); volgare per prostituta, con il suffisso -ata nel senso di \"cosa relativa a\"; significa letteralmente \"cosa da prostitute\", e per il valore spregiativo volgarmente attribuito a chi opera il mestiere il termine, usato in senso figurato, va a sminuire o disprezzare ciò a cui ci si riferisce."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "puttanate",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "put",
        "ta",
        "nà",
        "ta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "puttana"
    },
    {
      "word": "puttanesimo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              40
            ]
          ],
          "text": "guidare ubriachi è proprio una puttanata"
        }
      ],
      "glosses": [
        "affermazione oppure azione sconsiderata, sciocca, pericolosa o priva di senso:"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              55
            ]
          ],
          "text": "ti credevo un amico, e invece m'hai fatto una puttanata"
        }
      ],
      "glosses": [
        "affermazione oppure azione sleale, malvagia o cattiva:"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/put.taˈna.ta/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "word": "puttanata"
}